Ні — плавати з дикими дельфінами на Тенерифе не можна. Іспанське законодавство забороняє купатися й пірнати ближче ніж за 60 метрів від будь-якого кита чи дельфіна, а офіційні рекомендації Канарських островів такі самі однозначні: плавати з китоподібними, годувати їх і торкатися заборонено. Що можна: спостерігати за дельфінами та гриндами з ліцензованого судна на шанобливій відстані, а потім поплавати й попірнати з маскою в тихій бухті. Це дві окремі частини однієї прогулянки.

У цій статті йдеться про диких дельфінів у морі: що саме кажуть правила, навіщо вони існують і яким буває гарний день на воді без порушень.
Що каже закон
Біля Тенерифе діють два документи.
Іспанія: Королівський декрет 1727/2007. Цей загальнодержавний декрет захищає всіх китів і дельфінів в іспанських водах. Навколо кожної тварини чи групи він окреслює уявний «рухомий простір захисту» радіусом 500 метрів і ділить його на зони:
- 0–60 м — зона виключення. Сюди не заходить ніхто: ні судна, ні плавці, ні дайвери. «Купатися або пірнати в зоні виключення» прямо названо серед заборонених дій.
- 60–300 м — зона обмеженого перебування. Щонайбільше два судна одночасно.
- 300–500 м — зона наближення. Тут інші судна чекають своєї черги.
У всьому цьому просторі судна рухаються рівномірно і не швидше 4 вузлів. Заборонено також фізичний контакт із тваринами, годування і викидання будь-чого у воду.
Канарські острови: Декрет 178/2000. Регіональний декрет регулює спостереження за китоподібними як туристичну діяльність. Возити гостей до тварин можуть лише авторизовані судна — під жовтим прапором Barco Azul. Вони мають триматися щонайменше за 60 метрів, бути біля однієї групи не довше 30 хвилин і ніколи не дозволяти гостям плавати з тваринами чи годувати їх.
Загальнодержавні правила стосуються не лише екскурсійних суден. Вони обовʼязкові для всіх в іспанських водах: власних яхт, гідроциклів, каяків і плавців.
Чому плавати з дельфінами заборонено
Дельфіни й гринди біля південного заходу Тенерифе не пропливають повз. Багато з них живуть тут, у морській охоронній зоні Тено-Раска, і зустрічають судна щодня. Дрібні турботи накопичуються.
- Відпочинок. Удень гринди часто відпочивають біля поверхні після полювання на глибині. Американське агентство NOAA, пояснюючи власну заборону плавати з гавайськими довгорилими дельфінами, нагадує: дельфін може спати, хоча здається активним, — половина мозку відпочиває, а він повільно пливе далі.
- Поведінка. За даними NOAA, часті близькі зустрічі з людьми в деяких популяціях дельфінів повʼязують із тим, що тварини покидають звичні місця й гірше розмножуються.
- Шум і стрес. Офіційний туристичний портал Канарських островів зазначає, що китоподібні спілкуються звуками, шум двигунів спотворює їхні «повідомлення», а надмір суден може спричиняти стрес.
- Ваша безпека. Афаліна — великий і сильний дикий хижак. Те, що схоже на дружелюбність, може бути ознакою занепокоєння чи агресії, попереджає NOAA.
Коротко: правило захищає дім тварин — і захищає вас.
«Але я бачив тур, де це пропонують»
Іноді реклама чи відео створюють враження, що на Тенерифе можна стрибнути у воду до китів або дельфінів. Жоден авторизований оператор не має права таке пропонувати. Проста перевірка перед бронюванням:
- судно ходить під жовтим прапором Barco Azul;
- команда пояснює правила дистанції ще до зустрічі з тваринами;
- ніхто не обіцяє, що ви їх торкнетеся, погодуєте чи поплаваєте з ними.
За дотриманням правил стежать. Наприклад, у грудні 2021 року поліція Канарських островів перевірила 18 суден у зоні Тено-Раска і відкрила сім проваджень про санкції, чотири з них — через відсутність дозволу на спостереження за китоподібними.
Що можна робити натомість
Спостерігати з тихого судна
З палуби вітрильної яхти ви бачите дельфінів такими, якими вони є: у дорозі, на полюванні, у грі між собою. Буває, тварини самі вирішують підпливти ближче — і це лише їхній вибір.

На наших прогулянках із Пуерто-Колон гринд ми бачимо майже щоразу, а афалін — приблизно на половині виходів. Це дикі тварини, тож гарантувати зустріч неможливо. Докладніше — у наших статтях про гринд на Тенерифе і види, які тут можна побачити.
Плавати й пірнати з маскою біля Дієго-Ернандес
Купання все одно залишається частиною дня — просто не поруч із китоподібними. Після спостереження ми повертаємося під вітрилами вздовж берега і, якщо дозволяє море, стаємо на якір біля пляжу Дієго-Ернандес приблизно на 30 хвилин. Можна плавати просто з яхти або пірнати з маскою вздовж скель; маски й трубки є на борту.
Якщо дельфін зʼявився, коли ви у воді
Таке трапляється рідко, але дельфіни пливуть куди хочуть. Загальнодержавний декрет передбачає і це: люди у воді не повинні взаємодіяти з тваринами й мають віддалитися, щойно це безпечно. На практиці: зберігайте спокій, не пливіть до них, не намагайтеся торкнутися, поверніться до яхти й виконуйте вказівки команди.
Забронюйте прогулянку, де все роблять правильно
- Груповий тур до китів — 3 години з Пуерто-Колон, Коста-Адехе, щодня о 09:30, 12:30 і 15:30. €49 за дорослого, €39 за дитину (0–10), до 11 гостей. Сендвіч, фрукти, напої, спорядження для снорклінгу й зупинка на купання входять у вартість.
- Приватний тур до китів — уся яхта для вашої компанії, €399 за 3 години, до 11 гостей.
- З Лас-Гальєтас — приватна 3-годинна прогулянка на яхті IVO на крайньому півдні, €325 за яхту.
Джерела: Real Decreto 1727/2007 про заходи захисту китоподібних (BOE, Іспанія); Decreto 178/2000 про діяльність зі спостереження за китоподібними (уряд Канарських островів); Міністерство екологічного переходу Іспанії (MITECO), рекреаційне спостереження за китоподібними; Hello Canary Islands (офіційний туристичний портал), «Happy cetaceans»; NOAA Fisheries, «Six Reasons Why You Should Not Swim with Wild Spinner Dolphins», 2021; RTVC / уряд Канарських островів, перевірки спостереження за китоподібними, грудень 2021 року.